Repositorio
Institucional

Serra, I

Garcia, V

Vinales, D

Serra, J

Serra, L

Zamorano, L

Decinti, E

Audit of deaths due to cervix uterine cancer in a health service of Santiago. A preliminary analysis

SOC MEDICA SANTIAGO

REVISTA MEDICA DE CHILE

es

Background: Despite the epidemiological importance and the surveillance programs to detect cervix uterine cancer in Chile, its mortality continues to be high. Aim: To perform an audit of all deaths due to cervix uterine cancer, that occurred in a health service of Santiago during 1995. Material and methods: The clinical records and pathological studies of 46 women whose death certificates indicated cervix uterine cancer as the cause of death, were audited. Results: In six women, the audit revealed that the cause of death was not a cervix uterine cancer, and they were discarded from further analyses. The higher mortality rate (36/100000) occurred in women over 64 years old, those living in the poorest community and with less Papanicolaou vaginal smears coverage (La Pintana). The evolution prior to diagnosis was registered in only four women and was of less than one year. Most women consulted in advanced stages of the disease and only 48% were subjected to some sort of treatment (surgery, radiotherapy or chemotherapy). Mean survival was 3 years and mean age at death was 55.5 years old. There was a great lack of clinical and epidemiological information. In only 13 women information about previous Pap smears was registered. Conclusions: Audit of deaths should be an important component of preventive programs for cervix uterine cancer, and the coverage of Pap smears should be improved.#Antecedentes: A pesar de la importancia epidemiológica y los programas de vigilancia para detectar el cáncer de cuello uterino en Chile, su mortalidad sigue siendo alta. Objetivo: Realizar una auditoría de todas las muertes por cáncer de cuello uterino ocurridas en un servicio de salud de Santiago durante 1995. Material y métodos: Se auditaron los expedientes clínicos y estudios patológicos de 46 mujeres cuyos certificados de defunción indicaban cáncer de cuello uterino como causa de muerte. Resultados: En seis mujeres, la auditoría reveló que la causa de muerte no era cáncer de cuello uterino, y fueron excluidas de análisis posteriores. La tasa de mortalidad más alta (36/100000) se presentó en mujeres mayores de 64 años, que vivían en la comunidad más pobre y con menor cobertura de frotis vaginales de Papanicolaou (La Pintana). La evolución previa al diagnóstico se registró en solo cuatro mujeres y fue de menos de un año. La mayoría de las mujeres consultaron en etapas avanzadas de la enfermedad y solo el 48% fue sometido a algún tipo de tratamiento (cirugía, radioterapia o quimioterapia). La supervivencia media fue de 3 años y la edad media al fallecimiento fue de 55,5 años. Se observó una gran falta de información clínica y epidemiológica. Solo en 13 mujeres se registró información sobre citologías cervicales previas. Conclusiones: La auditoría de defunciones debería ser un componente importante de los programas de prevención del cáncer de cuello uterino, y se debería mejorar la cobertura de las citologías cervicales.

artículo original

cervix disease

cervix uteri

cervix neoplasms

vaginal smears

Enfermedades del cuello uterino

cuello uterino

neoplasias del cuello uterino

frotis vaginales

cervix disease

cervix uteri

cervix neoplasms

vaginal smears

Enfermedades del cuello uterino

cuello uterino

neoplasias del cuello uterino

frotis vaginales

Epidemiología

Salud Pública y Ambiental

Oncología

Version publicada

Audit of deaths due to cervix uterine cancer in a health service of Santiago. A preliminary analysis

REVISTA MEDICA DE CHILE

suscripción

restringido

restringido

es

artículo original

SOC MEDICA SANTIAGO

0034-9887

1010

1018

Medicine, General & Internal

WOS:000076337700017