Repositorio
Institucional

SANCHEZ, R

VILLAGRAN, E

RISOPATRON, J

CELIS, R

EVALUATION OF NUCLEAR MATURITY IN HUMAN SPERMATOZOA OBTAINED BY SPERM-PREPARATION METHODS

BLACKWELL WISSENSCHAFTS-VERLAG GMBH

ANDROLOGIA

en

Change in the nuclear maturity has been considered as an index of sperm quality. This is done by using aniline blue staining that stains spermatozoa with disturbances in the chromatin condensation. Therefore, this technique was used to evaluate the quality of sperm obtained by sperm preparation methods. In 14 semen samples from healthy donors with normal semen analysis and normal forms, the swim-up (SU), Percoll gradient centrifugation (PG), glass wool column filtration (GW) and sedimentation-migration (SM) were performed. GW and SM methods presented the lowest number of spermatozoa with alteration in the nuclear maturity (ANM), 11, 14% and 12, 42% compared to native semen (19%) (P<0.005 and P<0.05 respectively). SU and PG did presented no significant difference compared to native semen. In tests using the four methods, approximately 60% of the ANM occurred in normal spermatozoa. In the cells with pathologic abnormalities and ANM, 74.5% corresponded to macrocephalic forms, as this abnormality correlated mainly with ANM. It is concluded that in a semen sample with a higher percentage of normal forms, approximately 19% will have an ANM. GW and SM methods obtain the lowest percentage of ANM. ANM presents itself in 98% of the macrocephalic forms and they are effectively isolated with the PG method. The practice of this simple technique may orientate towards the sperm preparation methods to be used in assisted reproduction.#El cambio en la madurez nuclear se ha considerado como un índice de calidad del esperma. Esto se hace usando la tinción con azul de anilina que tiñe los espermatozoides con alteraciones en la condensación de la cromatina. Por lo tanto, esta técnica se usó para evaluar la calidad del esperma obtenido por métodos de preparación de esperma. En 14 muestras de semen de donantes sanos con análisis de semen normal y formas normales, se realizaron los métodos swim-up (SU), centrifugación en gradiente de Percoll (PG), filtración en columna de lana de vidrio (GW) y sedimentación-migración (SM). Los métodos GW y SM presentaron el menor número de espermatozoides con alteración en la madurez nuclear (ANM), 11, 14% y 12, 42% en comparación con el semen nativo (19%) (P<0,005 y P<0,05 respectivamente). SU y PG no presentaron diferencia significativa en comparación con el semen nativo. En las pruebas usando los cuatro métodos, aproximadamente el 60% de la ANM ocurrió en espermatozoides normales. En las células con anomalías patológicas y ANM, el 74,5% correspondía a formas macrocefálicas, ya que esta anomalía se correlacionaba principalmente con ANM. Se concluye que en una muestra de semen con un mayor porcentaje de formas normales, aproximadamente el 19% presentará ANM. Los métodos GW y SM obtienen el menor porcentaje de ANM. El ANM se presenta en el 98% de las formas macrocefálicas y se aísla eficazmente con el método PG. La práctica de esta sencilla técnica puede orientar los métodos de preparación de espermatozoides que se utilizarán en la reproducción asistida.

artículo original

10.1111/j.1439-0272.1994.tb00784.x

SPERMATOZOA

NUCLEAR MATURITY

CHROMATIN CONDENSATION

HUMAN

ESPERMATOZOIDES

MADUREZ NUCLEAR

CONDENSACIÓN DE CROMATINA

HUMANOS

SPERMATOZOA

NUCLEAR MATURITY

CHROMATIN CONDENSATION

HUMAN

ESPERMATOZOIDES

MADUREZ NUCLEAR

CONDENSACIÓN DE CROMATINA

HUMANOS

INVITRO FERTILIZATION

CHROMATIN CONDENSATION

PREDICTIVE VALUE

ANILINE BLUE

MORPHOLOGY

PREGNANCY

SEMEN

MEN

FERTILIZACIÓN IN VITRO

CONDENSACIÓN DE CROMATINA

VALOR PREDICTIVO

AZUL DE ANILINA

MORFOLOGÍA

EMBARAZO

SEMEN

HOMBRES

Biología Reproductiva

Andrología

Tecnologías que involucran la manipulación de Células , Tejidos, órganos o el organismo completo (Reproducción Asistida)

Version publicada

EVALUATION OF NUCLEAR MATURITY IN HUMAN SPERMATOZOA OBTAINED BY SPERM-PREPARATION METHODS

ANDROLOGIA

suscripción

metadata

metadata

en

artículo original

BLACKWELL WISSENSCHAFTS-VERLAG GMBH

0303-4569

173

176

Andrology

WOS:A1994NN74800011