Repositorio
Institucional

Parra Abdalla, Dulcineia Saes

Daleprane, Julio Beltrame

Freitas, Vanessa da Silva

Pacheco, Alejandro

Rudnicki, Martina

Faine, Luciane Aparecida

Doerr, Felipe Augusto

Ikegaki, Masaharu

Antonio Salazar, Luis

Ong, Thomas Prates

Anti-atherogenic and anti-angiogenic activities of polyphenols from propolis

ELSEVIER SCIENCE INC

JOURNAL OF NUTRITIONAL BIOCHEMISTRY

en

Propolis is a polyphenol-rich resinous substance extensively used to improve health and prevent diseases. The effects of polyphenols from different sources of propolis on atherosclerotic lesions and inflammatory and angiogenic factors were investigated in LDL receptor gene (LDLr-/-) knockout mice. The animals received a cholesterol-enriched diet to induce the initial atherosclerotic lesions (IALs) or advanced atherosclerotic lesions (AALs). The IAL or AAL animals were divided into three groups, each receiving polyphenols from either the green, red or brown propolis (250 mg/kg per day) by gavage. After 4 weeks of polyphenol treatment, the animals were sacrificed and their blood was collected for lipid profile analysis. The atheromatous lesions at the aortic root were also analyzed for gene expression of inflammatory and angiogenic factors by quantitative real-time polymerase chain reaction and immunohistochemistry. All three polyphenol extracts improved the lipid profile and decreased the atherosclerotic lesion area in IAL animals. However, only polyphenols from the red propolis induced favorable changes in the lipid profiles and reduced the lesion areas in AAL mice. In IAL groups. VCAM, MCP-1, FGF, PDGF, VEGF, PECAM and MMP-9 gene expression was down-regulated, while the metalloproteinase inhibitor TIMP-1 gene was up-regulated by all polyphenol extracts. In contrast, for advanced lesions, only the polyphenols from red propolis induced the down-regulation of CD36 and the up-regulation of HO-1 and TIMP-1 when compared to polyphenols from the other two types of propolis. In conclusion, polyphenols from propolis, particularly red propolis, are able to reduce atherosclerotic lesions through mechanisms including the modulation of inflammatory and angiogenic factors. (C) 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.#El propóleo es una sustancia resinosa rica en polifenoles ampliamente utilizada para mejorar la salud y prevenir enfermedades. Se investigaron los efectos de los polifenoles de diferentes fuentes de propóleo sobre las lesiones ateroscleróticas y los factores inflamatorios y angiogénicos en ratones knockout del gen del receptor de LDL (LDLr-/-). Los animales recibieron una dieta enriquecida en colesterol para inducir lesiones ateroscleróticas iniciales (LIA) o lesiones ateroscleróticas avanzadas (LAA). Los animales con LIA o LAA se dividieron en tres grupos, cada uno de los cuales recibió polifenoles de propóleo verde, rojo o marrón (250 mg/kg por día) por sonda gástrica. Después de 4 semanas de tratamiento con polifenoles, los animales fueron sacrificados y se recolectó su sangre para el análisis del perfil lipídico. Las lesiones ateromatosas en la raíz aórtica también se analizaron para la expresión génica de factores inflamatorios y angiogénicos mediante reacción en cadena de la polimerasa cuantitativa en tiempo real e inmunohistoquímica. Los tres extractos de polifenoles mejoraron el perfil lipídico y disminuyeron el área de la lesión aterosclerótica en animales IAL. Sin embargo, solo los polifenoles del propóleo rojo indujeron cambios favorables en los perfiles lipídicos y redujeron las áreas de las lesiones en ratones AAL. En los grupos IAL, la expresión génica de VCAM, MCP-1, FGF, PDGF, VEGF, PECAM y MMP-9 se reguló negativamente, mientras que el gen del inhibidor de metaloproteinasa TIMP-1 se reguló positivamente por todos los extractos de polifenoles. Por el contrario, para las lesiones avanzadas, solo los polifenoles del propóleo rojo indujeron la regulación negativa de CD36 y la regulación positiva de HO-1 y TIMP-1 en comparación con los polifenoles de los otros dos tipos de propóleo. En conclusión, los polifenoles del propóleo, particularmente del propóleo rojo, son capaces de reducir las lesiones ateroscleróticas a través de mecanismos que incluyen la modulación de factores inflamatorios y angiogénicos. (C) 2012 Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.

Artículo original

This study was supported by grants from the Foundation for Research Support of the State of Sao Paulo (FAPESP-08/53756-7) to D.S.P.A. and a student scholarship to J.B.D. (08/53755-0). We are grateful to FAPESP (grant to D.S.P.A. and scholarship to J.B.D.) and also to Mauricio dos Santos and Renata Ikegam for their technical assistance in the biochemical and immunohistochemical analysis, respectively.

Este estudio fue financiado por subvenciones de la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de São Paulo (FAPESP-08/53756-7) otorgadas a D.S.P.A. y una beca estudiantil concedida a J.B.D. (08/53755-0). Agradecemos a FAPESP (subvención a D.S.P.A. y beca a J.B.D.) y también a Mauricio dos Santos y Renata Ikegam por su asistencia técnica en los análisis bioquímicos e inmunohistoquímicos, respectivamente.

10.1016/j.jnutbio.2011.02.012

pdf

Propóleo

Polifenoles

Suplementación dietética

Aterosclerosis

Angiogénesis

Nutrigenómica

Propolis

Polyphenols

Dietary supplementation

Atherosclerosis

Angiogenesis

Nutrigenomics

PROPÓLEO VERDE BRASILEÑO

OBESIDAD INDUCIDA POR LA DIETA

IN VIVO

LESIONES ATEROSCLERÓTICAS

PROPÓLEO CUBANO

RECEPTOR DE LDL

COLESTEROL

EXTRACTO

ROJO

METABOLISMO

BRAZILIAN GREEN PROPOLIS

DIET-INDUCED OBESITY

IN-VIVO

ATHEROSCLEROTIC LESIONS

CUBAN PROPOLIS

LDL RECEPTOR

CHOLESTEROL

EXTRACT

RED

METABOLISM

Propóleo

Polifenoles

Suplementación dietética

Aterosclerosis

Angiogénesis

Nutrigenómica

Propolis

Polyphenols

Dietary supplementation

Atherosclerosis

Angiogenesis

Nutrigenomics

PROPÓLEO VERDE BRASILEÑO

OBESIDAD INDUCIDA POR LA DIETA

IN VIVO

LESIONES ATEROSCLERÓTICAS

PROPÓLEO CUBANO

RECEPTOR DE LDL

COLESTEROL

EXTRACTO

ROJO

METABOLISMO

BRAZILIAN GREEN PROPOLIS

DIET-INDUCED OBESITY

IN-VIVO

ATHEROSCLEROTIC LESIONS

CUBAN PROPOLIS

LDL RECEPTOR

CHOLESTEROL

EXTRACT

RED

METABOLISM

Anti-atherogenic and anti-angiogenic activities of polyphenols from propolis

JOURNAL OF NUTRITIONAL BIOCHEMISTRY

ELSEVIER SCIENCE INC

hibrida#verde

restringido

restringido

en

Artículo original

versión publicada

FAPESP 08/53756-7#FAPESP 08/53755-0

0955-2863

557

566

Biochemistry & Molecular Biology

Nutrition & Dietetics

Bioquímica y biología molecular

Nutrición y dietética

pdf

WOS:000304786000006