Repositorio
Institucional

Ellwein, LB

Murthy, GVS

Gupta, SK

Muñoz, SR

Pokharel, GP

Sanga, L

Bachani, D

Retractive error in children in an urban population New Delhi

ASSOC RESEARCH VISION OPHTHALMOLOGY INC

INVESTIGATIVE OPHTHALMOLOGY & VISUAL SCIENCE

en

PURPOSE. To assess the prevalence of refractive error and related visual impairment in school-aged children in an urban population in New Delhi, India. METHODS. Random selection of geographically defined clusters was used to identify a sample of children 5 to 15 years of age. From December 2000 through March 2001, children in 22 selected clusters were enumerated through a door-to-door survey and examined at a local facility. The examination included visual acuity measurements, ocular motility evaluation, retinoscopy and autorefraction under cycloplegia, and examination of the anterior segment, media, and fundus. Myopia was defined as spherical equivalent refractive error of at least -0.50 D and hyperopia as +2.00 D or more. Children with reduced vision and a sample of those with normal vision underwent independent replicate examinations for quality assurance in four of the clusters. RESULTS. A total of 7008 children from 3426 households were enumerated, and 6447 (92.0%) examined. The prevalence of uncorrected, baseline (presenting), and best corrected visual acuity of 20/40 or worse in the better eye was 6.4%, 4.9%, and 0.81%, respectively. Refractive error was the cause in 81."7% of eyes with vision impairment, amblyopia in 4.4%, retinal disorders in 4.7%, other causes in 3.3%, and unexplained causes in the remaining 5.9%. There was an age-related shift in refractive error from hyperopia in young children (15.6% in 5-year-olds) toward myopia in older children (10.8% in 15-year-olds). Overall, hyperopia was present in 7.7% of children and myopia in 7.4%. Hyperopia was associated with female gender. Myopia was more common in children of fathers with higher levels of education. CONCLUSIONS. Reduced vision because of uncorrected refractive error is a major public health problem in urban school-aged children in India. Cost-effective strategies are needed to eliminate this easily treated cause of vision impairment.

OBJETIVO. Evaluar la prevalencia de error refractivo y discapacidad visual relacionada en niños en edad escolar en una población urbana en Nueva Delhi, India. MÉTODOS. Se utilizó la selección aleatoria de conglomerados definidos geográficamente para identificar una muestra de niños de 5 a 15 años de edad. Desde diciembre de 2000 hasta marzo de 2001, los niños en 22 conglomerados seleccionados fueron enumerados a través de una encuesta puerta a puerta y examinados en un centro local. El examen incluyó mediciones de agudeza visual, evaluación de motilidad ocular, retinoscopia y autorrefracción bajo cicloplejía, y examen del segmento anterior, medios y fondo. La miopía se definió como error refractivo equivalente esférico de al menos -0.50 D y la hipermetropía como +2.00 D o más. Los niños con visión reducida y una muestra de aquellos con visión normal se sometieron a exámenes replicados independientes para el control de calidad en cuatro de los conglomerados. RESULTADOS. Se censaron un total de 7008 niños de 3426 hogares, y se examinó a 6447 (92,0%). La prevalencia de agudeza visual sin corregir, basal (presente) y mejor corregida de 20/40 o peor en el mejor ojo fue del 6,4%, 4,9% y 0,81%, respectivamente. El error refractivo fue la causa en el 81,7% de los ojos con discapacidad visual, la ambliopía en el 4,4%, los trastornos de la retina en el 4,7%, otras causas en el 3,3% y causas inexplicables en el 5,9% restante. Hubo un cambio relacionado con la edad en el error refractivo de hipermetropía en niños pequeños (15,6% en niños de 5 años) hacia miopía en niños mayores (10,8% en niños de 15 años). En general, la hipermetropía estuvo presente en el 7,7% de los niños y la miopía en el 7,4%. La hipermetropía se asoció con el sexo femenino. La miopía fue más común en hijos de padres con niveles más altos de educación. CONCLUSIONES. La visión reducida debido a un error refractivo no corregido es un problema importante de salud pública en niños urbanos en edad escolar en la India. Se necesitan estrategias rentables para eliminar esta causa de discapacidad visual fácilmente tratable.

artículo original

PDF

ERROR DE REFRACCIÓN

MIOPÍA

PREVALENCIA

ESCOLARES

EPIDEMIOLOGÍA

REFRACTIVE ERROR

MYOPIA

PREVALENCE

SCHOOLCHILDREN

EPIDEMIOLOGY

Ophthalmology

ERROR DE REFRACCIÓN

MIOPÍA

PREVALENCIA

ESCOLARES

EPIDEMIOLOGÍA

REFRACTIVE ERROR

MYOPIA

PREVALENCE

SCHOOLCHILDREN

EPIDEMIOLOGY

Oftalmología

Salud Pública y Ambiental

Pediatría

version publicada

dorada

acceso abierto

acceso abierto

WOS:000174145700007

Retractive error in children in an urban population New Delhi

artículo original

ASSOC RESEARCH VISION OPHTHALMOLOGY INC

Ophthalmology

Oftalmología

en

0146-0404

INVESTIGATIVE OPHTHALMOLOGY & VISUAL SCIENCE

PMID:11867576

623

631

PDF