Repositorio
Institucional

Zieff, Susan G.

Musselman, Elaine A.

Sarmiento, Olga L.

Gonzalez, Silvia A.

Aguilar-Farias, Nicolas

Winter, Sandra J.

Hipp, J. Aaron

Quijano, Karoll

King, Abby C.

Talking the Walk: Perceptions of Neighborhood Characteristics from Users of Open Streets Programs in Latin America and the USA

SPRINGER

JOURNAL OF URBAN HEALTH-BULLETIN OF THE NEW YORK ACADEMY OF MEDICINE

en

Physical inactivity is estimated to be the fourth leading cause of global mortality. Strategies to increase physical activity (PA) increasingly emphasize environmental and policy changes including the modification of neighborhood environments to promote walking and other forms of healthy activity. Open Streets (OS) initiatives, an important and growing strategy to modify neighborhood environments for PA, create temporary parks for recreational activity by closing streets to motor vehicle traffic, thereby offering health and community building benefits. We used the Stanford Neighborhood Discovery Tool (DT)photo/voice software on a tabletto train neighborhood residents to act as citizen scientist observers of the local built environment on a non-event day and during an OS initiative. The purposes of this project were as follows: (1) to assess adult residents' perceptions of neighborhood characteristics of the OS initiative in three socioeconomically diverse sites and (2) to test the DT for use in three international urban settings with OS initiatives, Bogota, Colombia, San Francisco, USA, and Temuco, Chile, among a multigenerational, multiethnic sample of adults including, for the first time, a vulnerable population of homeless adults (Bogota). Using the DT, participants walked an OS route taking photos and recording reasons for the photos, then completed a 25-item demographic/environmental observation survey and a 16-item Reflection Survey on perceived environmental changes. A total of 18 themes were reported by participants with areas of overlapping themes (e.g., Community and Social Connectedness) and areas where a single site reported a theme (e.g., Social Isolation in Older Adults). Ten of the 18 themes were identified by at least two sites including Bike Resources and Services, indicating the value of programming at OS initiatives. The themes of Festive Environment and Family Friendly Environment reflect the quality of the overall environment for participants. Four themes (Community and Social Connectedness, Family Friendly Environment, PA, and Safety) were reported by all sites. Three of the four unifying themes were also ranked among the highest reported categories of seemed better on the Reflection Survey (Ease of Walking, Overall Safety of Neighborhood, and Friendliness of Environment), providing additional confirmation of the shared experience of social, health, and psychological benefits from OS initiatives. OS initiatives offer a global strategy for increasing neighborhood opportunities for PA and a potential site for training citizen scientists to document environmental influences on PA.

Se estima que la inactividad física es la cuarta causa principal de mortalidad a nivel mundial. Las estrategias para aumentar la actividad física (AF) priorizan cada vez más los cambios ambientales y de políticas, incluyendo la modificación de los entornos vecinales para promover la caminata y otras formas de actividad saludable. Las iniciativas de Calles Abiertas (CA), una estrategia importante y en crecimiento para modificar los entornos vecinales para la AF, crean parques temporales para actividades recreativas al cerrar las calles al tráfico vehicular, ofreciendo así beneficios para la salud y el desarrollo comunitario. Utilizamos el software de foto/voz de la Herramienta de Descubrimiento de Vecindarios (DV) de Stanford en una tableta para capacitar a los residentes del barrio para que actuaran como observadores científicos ciudadanos del entorno construido local en un día sin evento y durante una iniciativa de CA. Los objetivos de este proyecto fueron los siguientes: (1) evaluar las percepciones de los residentes adultos sobre las características vecinales de la iniciativa CA en tres localidades socioeconómicamente diversas y (2) probar la CA para su uso en tres entornos urbanos internacionales con iniciativas CA: Bogotá (Colombia), San Francisco (EE. UU.) y Temuco (Chile), entre una muestra multigeneracional y multiétnica de adultos, que incluía, por primera vez, una población vulnerable de adultos en situación de calle (Bogotá). Utilizando el DT, los participantes recorrieron una ruta de OS tomando fotos y registrando los motivos de las fotos, luego completaron una encuesta de observación demográfica/ambiental de 25 ítems y una Encuesta de Reflexión de 16 ítems sobre los cambios ambientales percibidos. Un total de 18 temas fueron reportados por los participantes con áreas de temas superpuestos (p. ej., Comunidad y Conexión Social) y áreas donde un solo sitio reportó un tema (p. ej., Aislamiento Social en Adultos Mayores). Diez de los 18 temas fueron identificados por al menos dos sitios incluyendo Recursos y Servicios de Bicicletas, lo que indica el valor de la programación en las iniciativas de OS. Los temas de Ambiente Festivo y Ambiente Familiar reflejan la calidad del ambiente general para los participantes. Cuatro temas (Comunidad y Conexión Social, Ambiente Familiar, PA y Seguridad) fueron reportados por todos los sitios. Tres de los cuatro temas unificadores también se clasificaron entre las categorías más altas de mejor rendimiento en la Encuesta de Reflexión (Facilidad para Caminar, Seguridad General del Vecindario y Ambiente Amigable), lo que confirma la experiencia compartida de beneficios sociales, sanitarios y psicológicos de las iniciativas de OA. Estas iniciativas ofrecen una estrategia global para aumentar las oportunidades de AP en los vecindarios y un potencial sitio para capacitar a científicos ciudadanos para documentar las influencias ambientales en la AP.

Artículo original

La YMCA San Francisco Buchanan Branch (Zieff) proporcionó financiación parcial. La Herramienta de Descubrimiento también recibió financiación de la Beca Robert Wood Johnson, ID n.° 73343 (PI: King). El proyecto de Bogotá fue financiado por la Oficina de Investigación de la Universidad de los Andes y el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (subvención Colciencias n.° 726-2016). Aguilar-Farías y Hipp recibieron financiación del Centro para el Envejecimiento Harvey A. Friedman de la Universidad de Washington en St. Louis (DIUFRO DIE15-0004). Winter cuenta con el apoyo del Fondo de Bienestar del Instituto de Salud Nutrilite, otorgado por Amway al Centro de Investigación para la Prevención de Stanford. King cuenta con el apoyo parcial de las subvenciones del Servicio de Salud Pública de EE. UU. 1R01DK102016 (PI: King), 1R01CA211048-01 (PI: King), 1U54EB020405 que apoyan al Centro Nacional para la Integración y el Conocimiento de Datos de Movilidad (PI: S. Delp) y el Fondo de Bienestar del Instituto de Salud Nutrilite proporcionado por Amway al Centro de Investigación de Prevención de Stanford.

Partial funding was provided by the YMCA San Francisco Buchanan Branch (Zieff). Partial funding in support of the Discovery Tool came from The Robert Wood Johnson Grant ID

73343 (PI: King). Bogota's project was funded by the Research Office at Universidad de los Andes, and the Administrative Department of Science, Technology and Innovation (Colciencias grant number726-2016). Aguilar-Farias and Hipp were funded by the Harvey A. Friedman Center for Aging at Washington University in St. Louis(DIUFRO DIE15-0004). Winter is supported by the Nutrilite Health Institute Wellness Fund provided by Amway to the Stanford Prevention Research Center. King is supported in part by US Public Health Service Grants 1R01DK102016 (PI: King), 1R01CA211048-01 (PI: King), 1U54EB020405 supporting the National Center for Mobility Data Integration and Insight (PI: S. Delp), and the Nutrilite Health Institute Wellness Fund provided by Amway to the Stanford Prevention Research Center.

10.1007/s11524-018-0262-6

pdf

Open Streets

Physical activity

Discovery tool

Neighborhood

Citizen scientist

Built environment

Calles Abiertas

Actividad física

herramienta de descubrimiento

Vecindario

Científico ciudadano

Entorno construido

Public, Environmental & Occupational Health# Medicine, General & Internal

Open Streets

Physical activity

Discovery tool

Neighborhood

Citizen scientist

Built environment

Calles Abiertas

Actividad física

herramienta de descubrimiento

Vecindario

Científico ciudadano

Entorno construido

Ciencias del Deporte y Acondicionamiento Físico

Urbanismo

Ciencias Sociales Interdisciplinarias

version publicada

hibrida

verde

acceso abierto

acceso abierto

WOS:000452726700015

Talking the Walk: Perceptions of Neighborhood Characteristics from Users of Open Streets Programs in Latin America and the USA

Artículo original

SPRINGER

JOURNAL OF URBAN HEALTH-BULLETIN OF THE NEW YORK ACADEMY OF MEDICINE

Salud Pública, Ambiental y Ocupacional

Medicina general e interna

1099-3460

en

YMCA

Robert Wood Johnson Grant 73343

Universidad de los Andes

Colciencias 726-2016

Nutrilite Health Institute Wellness Fund by Amway

US Public Health Service 1R01DK102016

US Public Health Service 1R01CA211048-01

US Public Health Service 1U54EB020405

Harvey A. Friedman Center for Aging at Washington University in St. Louis

UFRO DIE15-0004

Partial funding was provided by the YMCA San Francisco Buchanan Branch (Zieff). Partial funding in support of the Discovery Tool came from The Robert Wood Johnson Grant ID#73343 (PI: King). Bogota's project was funded by the Research Office at Universidad de los Andes, and the Administrative Department of Science, Technology and Innovation (Colciencias grant number726-2016). Aguilar-Farias and Hipp were funded by the Harvey A. Friedman Center for Aging at Washington University in St. Louis(DIUFRO DIE15-0004). Winter is supported by the Nutrilite Health Institute Wellness Fund provided by Amway to the Stanford Prevention Research Center. King is supported in part by US Public Health Service Grants 1R01DK102016 (PI: King), 1R01CA211048-01 (PI: King), 1U54EB020405 supporting the National Center for Mobility Data Integration and Insight (PI: S. Delp), and the Nutrilite Health Institute Wellness Fund provided by Amway to the Stanford Prevention Research Center.

pdf

899

912

YMCA#Robert Wood Johnson Grant 73343#Universidad de los Andes#Colciencias 726-2016#Nutrilite Health Institute Wellness Fund by Amway#US Public Health Service 1R01DK102016#US Public Health Service 1R01CA211048-01#US Public Health Service 1U54EB020405#Harvey A. Friedman Center for Aging at Washington University in St. Louis#UFRO DIE15-0004